Renditja e përdoruesit: / 0
DobëtMirë 

kulturë - bibliografi

1.A(bazi), A(dem): «U zbulua busti i kolosit të gjuhësisë shqip­ta­re E. Çabej», Zëri, e përditshme, 23 maj 2002, f. 16.
Mbititull: Në gjimnazin filologjik «Eqrem Çabej».
Hyrje:«Eqrem Çabej është figura më madhore e albanologjisë dhe një­­herësh një nga figurat më të shquara të kulturës dhe dijes shqiptare. Në shekullin e tij të gjatë të punës ai ka bërë hulu­mtime të thelluara në një gjerësi të jashtëzakonshme në fushat që merren me botën shqiptare. Ça­­bej bëri një sintezë të shkëlqyer të dijeve albanologjike, duke përkthyer në prizimin e tij shkencor e shpirtëror, teoritë gjuhësore historike-kra­ha­si­m­tare, idetë kulturore e letrare, hipotezat historike, vrojtimet et­no­lo­gji­­ke, për t’i kapërcyer kështu kufijtë e kulturës shqiptare, tha me këtë rast akademik Rexhep Ismajli».

2.Ahmetaj, Ibrahim, «Disa emra gjeografikë në Alpet Shqip­ta­re», Kumesë e lexuar në Sesioni shkencor, 1998.

3.Ahmetaj, Mehmet, «Kontributi i Çabejt në formimin e to­po­ni­­­meve me prapashtesat deminutive -th dhe z», Kumesë e lexuar në Se­sioni shkencor, 1998.

4.Ahmetaj, Mehmet, «The contribution of Eqrem Çabej in the stu­dy of toponyms created by the diminutive -th and -z suffixes». (Në gju­hën shqipe ka dalë me titull: «Kontributi i Çabejt në formimin e to­po­nimeve me prapashtesat deminutive -th dhe –z», -vër. B.B.). Gjur­mi­me albanologjike –seria e shkencave filologjike, nr. 28-29, 1998-1999, Pri­sh­tinë, 2002, f. 121-124.
Resume: «The contribution of Eqrem Çabej's in the study of to­po­nyms created by the diminutive -th and -z suffixes. The ancient su­ffi­xes of the Albanian language, the -th and the -z, in the diacritic as­pect, can be seen in a wide area, but through the years many of them we­re lost, as were lost many of the Albanian sub dialects. These su­ffi­xes have been used extensively in some areas and in a low level in so­me others, depending on the Albanian province using them, lea­ving their trace in toponymy, patronymics, anthroponomy and le­xi­co­graphy».

5.Ahmetaj, Mehmet, «Toponimia e Malësisë së Madhe dhe kon­tri­buti i Çabejt në studimin e saj», Tribuna shkencore, 1993.

6.Ajeti, Idriz: «E. Çabej, “Uber einige mit z- anlautende worter des Albanischen”. –Zeitschrift fur Phonetik und allgemeine Sprach­wissen­schaft, 9/3, Berlin, 1956, p. 203-229», Gjurmime albanologjike, Fa­kul­te­ti Filozofik, Prishtinë, 1962, nr. 1, f. 283-286.

7.Ajeti, Idriz: «E. Çabej, “Uber einige mit z- anlautende worter des Albanischen”, në Vepra 5, Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës, Botime të veçanta, Seksioni i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, Libri 18, Prishtinë, 2002, f. 190.

8.Ajeti, Idriz, «Arritjet kryesore të studimeve etimologjike të shqi­pes», Shqiptarët dhe gjuha e tyre, ASHAK, Prishtinë, 1994, f. 116-132.

9.Ajeti, Idriz, «Arritjet kryesore të studimeve etimologjike të shqi­pes», -Seminari për Gjuhën Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare, nr. 3, Pri­­sh­ti­në, 1971.

10.Ajeti, Idriz, «Çështje të studimeve etimologjike të shqipes», Vepra, 3, ASHAK, Prishtinë, 1998, f. 239-255.
Mestituj: 1. Fillimet e studimeve etimologjike në fushë të shqipes ndër gjuhëtarë shqiptarë, 2. Vështrim i shkurtër i punës në studimet eti­mo­logjike të gjuhës shqipe.

11.Ajeti, Idriz, «Kolos me kompetenca të gjithanshme shken­core», Rilindja, 23. 8. 1980, Prishtinë, f. 12-13.
Mbititull: Me rastin e vdekjes së Eqrem Çabejt.
Hyrje: «Me 13 gusht u nda prej nesh albanologu më i madh i ditëve to­na –Profesor Eqrem Çabej. Kumti i zi mbi vdekjen e Prof. Çabejt je­hoi thekshëm duke pikëlluar flakshëm inteligje­ncinë shqiptare të mbarë Ko­sovës, sidomos punonjësit e shkencës albanologjike. Profesor Eqrem Ça­bej kishte lindur në Gjirokastër më 1908. Mësimet e para i mori në ven­dlindje, shkollën e mbaroi në Cellovec (Klagenfurt të Austrisë), e stu­dimet e larta në Vjenë».
Shënim: Pjesë nga fjala e Kryetarit të ASHA të Kosovës Prof. dr. Idriz Aje­ti, mbajtur në mbledhjen komemorative organizuar nga ASHA, «Ri­lin­dja», Instituti Albanologjik dhe Fakulteti Filozofik.

12.Ajeti, Idriz, «Poreklo albanskog jezika i mjesto njegova na­sta­v­ka», - Studije iz istorije albanskog jezika, Akademija Nauka i Umjetnosti Kosova – Odelenje jezičkih književnih nauka i umjetnosti. Posebna iz­da­nja, knjiga 4, Priština, 1982.
Citojmë: «Kada se razmatra pitanje odnosa ilirskog i arbanaskog tj. Pi­tanje provenijencije arbanaskog iz ilirskog, smatramo da je več došlo vre­me da odsada nauka, koristeči se dostignučima albanistike i uporedne in­doevropeistike – treba da posveti mnogo veču pazhnju metodološkim pri­­lazima odnosnih studija koji su u proučavanju međusobnih odnosa po­menutih dvaju jezika prevaziđeni. Profesor Ečrem Čabej (preminua av­gus­ta 1980 godine) je prvi ukazao na neophodnost usavršavanja metoda u ispitivanju genetskih veza i odnosa ilirskog i arbanasko
o
FOCUS, Prishtinë, 2006

Random Content
Revista letrare ARS 31 - bibliografia Revista letrare ARS 34 - bibliografia Fjalori arbërisht-italisht i Horës së Arbëreshëve Revista letrare ARS 26 - bibliografia Bibliografia e Seminarit Ndërkombëtar për Gjuhën Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare	Eqrem Çabej në Kosovë 1952-2002 Revista letrare ARS 37 - bibliografia Shenjëzat, shtojcë speciale 1998 Revista letrare ARS 36 - bibliografia Revista letrare Jeta e re, 4, Prishtinë, 1998