lajme - përkthim
Gjykate Europiane e Drejtësisë vendosi dje qe Bashkimi Europian mund ta pengojë me ligj kriticizmin ndaj institucioneve të veta dhe drejtuesve të tij, tue fshi nga faqja e dheut Ligjin Zakonor anglez dhe 50 vjet precedentësh europianë mbi liritë civile.
Gjykata e epërme e BE-së vendosi që Komisioni Europian kishte të drejtë me përjashtue Bernard Konollin (Connolly), ekonomist britanik i përjashtuem më 1995 sepse kishte shkrue nji kritikë ndaj integrimit monetar europian titullue "Zemra e kalbun e Europës".
Vendimi thoshte që komisioni mund ta censuronte kundërshtimin me qëllim të "mbrojtjes së të drejtave të të tjerëve" dhe me i dënue individët që "damtonin imazhin dhe reputacionin e institucionit". Ky rast ka ndërlikime ma të gjana për fjalën e lirë që mund të shtrihet mbi qytetarët e BE-së që nuk punojnë për burokracinë e Brukselit.
lexoje të plotë artikullin këtu